quinta-feira, novembro 05, 2009


"Nadie que ame la vida puede despreciar la literatura y nadie que ame la literatura puede despreciar la vida. Pero leer es también vivir: vivir leyendo y leer la vida. Encerrarse en la lectura de las letras es negar el principio vital motor del arte: la vida vivida."


Laura Esquivel, Íntimas Suculencias, Barcelona, De Bolsillo, 2007 y Posta 2, Foto de Ángel Durán

segunda-feira, novembro 02, 2009


«Um dia, alguém te vai dizer que morri. Não acredites. Não é verdade. Eu não morro enquanto viverem os meus sonhos. Confio-tos a ti, e são tudo aquilo que te posso deixar. Faz uma capa com eles, Teresa. Veste-a e tem cuidado para não a estragares. É feita dos meus sonhos. Que vão passar a ser teus, no dia em que alguém te disser que morri.»


Sveva Casati Modignani, A Viela da Duquesa, 7ªedição, Porto, Asa Editores, 2005.

"No tenemos tanta necesidad de ayuda de parte de los amigos, cuanto de la certeza de la ayuda."



Epicuro

domingo, novembro 01, 2009


"Hay en la vida una única felicidad: amar y ser amados."



G. Sand

"Algumas mulheres querem tanto o esposo delas que para não gastá - lo agarram aquele das suas amigas."



A. Dumas pai